Notice To Debtor {10821}

Revised effective 9/1/2018 by 9/14/2018 Notice to the Bar, CN 10821 (Appendix VI) page 1 of 2 Revisado con vigor a partir del 1 de septiembre, 2018, mediante un Aviso al Colegio de Abogados del 14 de septiembre de 2018, CN 10821 p341gina 1 de 2 Una traducci363n al espa361ol comienza en la p341gina 2 Re: Superior Court of New Jersey Law Division, Special Civil Part County v. Docket No. Notice to Debtor T O: , designated defendant: An attempt has been made to levy upon your asse t, in an amount not to exceed $ at the instruction of: to satisfy in whole or in part the judgment against you in the above matter. If you are an individual rather than a business entity, some property may be exempt from execution by Federal and Stat e law, including but not limited to clothing and a total of $1,000.00 of cash and personal property, except for goods purchased as part of the transaction which led to the judgment in this case. In addition, welfare benefits, social security benefits, S.S .I. benefits, V.A. benefits, unemployment benefits, workers222 compensation benefits and child support you receive are exempt, even if the funds have been deposited in a bank account. If any funds belong to a joint owner an objection to the levy can be file d to release the funds not owned by the debtor from the levy. If the levy is against an account at a bank listed below, the bank has already been notified to place a hold on any account that you may have at the bank. However, the funds will not be taken f rom your account until the court so orders. If you are entitled to an exemption as an individual, you may claim your exemption by notifying the clerk of the court and the person who ordered this levy of your reasons why your property is exempt. This clai m must be in writing and if it is not mailed within 10 days of service of this notice, your property is subject to further proceedings for execution. The address of the court is : . If this judgment has resulted from a default, you may have the right to have this default judgment vacated by making an appropriate motion to the court. Contact an at torney or the clerk of the court for information on making such a motion, or, for forms and instructions, go to: njcourts.gov/forms/10543motionspccvl.pdf. A Writ of Execution ha s been served on the following: 1. 2. 3. 4. 5. The name and address of the person who ordered this levy is: Certification of Service I mailed a copy of this notice to the defendant(s) and the person who requested the levy on , 20 , the same day this levy was made or the execution was served on a bank. I certify that the foregoing statements made by me are true. I am aware that if the foregoing statements made by me are willfully false, I am subject to punishment. Date: (Signature) (Court Officer) American LegalNet, Inc. www.FormsWorkFlow.com Revised effective 9/1/2018 by 9/14/2018 Notice to the Bar, CN 10821 (Appendix VI) page 2 of 2 Revisado con vigor a partir del 1 de septiembre, 2018, mediante un Aviso al Colegio de Abogados del 14 de septiembre de 2018, CN 10821 p341gina 2 de 2 Para la informaci363n espec355fica en esta causa, vea la versi363n en ingl351s Asunto: Tribunal Superior de Nueva Jersey Divisi363n de Derecho, Parte Civil Especial xxxxxxx Condado de xxxxxxx contra Nro. del expediente xxxxxxx xxxxxxx Aviso al Deudor (Notice to Debtor) A : xxxxxx , demandado(a) designado(a): Se han tratado de gravar sus activos en una cantidad que no exceda de $ xxxxx siguiendo las instrucciones de: xxxx para satisfacer totalmente o en parte un fallo en su contra en el asunto indicado arriba. Si usted es un individuo en vez de una entidad comercial, por ley federal y estatal alguna propiedad puede ser exenta de la ejecuci363n, la cual incluye, aunque no se limita a ropa y un total de $1,000.00 en efectivo y propiedad personal, salvo las mercanc355as compradas como parte de la transacci363n que llev363 al fallo en esta causa. Adem341s, los beneficios de asistencia p372blica, seguridad social, S.S.I., veteranos, desempleo, compensaci363n por accidentes de trabajo, as355 como la manutenci363n de menores qu e usted reciba est341n exentos, inclusive si los fondos se han depositado en una cuenta bancaria. Si cualquiera de los fondos pertenece a un due361o conjunto, se puede presentar una objeci363n al gravamen para que se liberen del gravamen los fondos de los cuale s el (la) deudor(a) no es el (la) due361o(a). Si el gravamen se impone contra una cuenta en un banco enumerado abajo, ya se le ha notificado al banco que ponga una retenci363n sobre cualquier cuenta que usted pueda tener en ese banco. Sin embargo, los fondos no ser341n tomados de su cuenta hasta que el juez as355 lo ordene. Su usted, como individuo, tiene derecho a una exenci363n, puede reclamar su exenci363n notific341ndoles al secretario del tribunal y a la persona que orden363 este gravamen los motivos por los cuales su propiedad est341 exenta. Esta reclamaci363n tiene que hacerse por escrito y, si no se env355a por correo dentro de los 10 d355as del diligenciamiento de este aviso, su propiedad est341 sujeta a procedimientos adicionales para la ejecuci363n. La direcci363n del tribunal es: xxxx . Si este fallo ha sido como resultado de un incumplimiento, usted puede tener derecho a que se anule el fallo si presenta un pedimento apropiado al juez. Comun355quese con un abogado o con el secretario del tribunal para obtener informaci363n sobre c363mo presentar tal pedimento y para obtener los formularios e instrucciones, vaya a: njcourts.gov/forms/ 10543motionspccvlspn.pdf . Se ha notificado una orden de ejecuci363n a los enumerados a continuaci363n: 1. xxxxxx 2. xxxxxx 3. xxxxxx 4. xxxxxx 5. xxxxxx El nombre y apellido y la direcci363n de la persona que orden363 este gravamen son: xxxxxx Certificaci363n de la Entrega Envi351 por correo una copia de este aviso al (a los) demandado(s) y a la persona que solicit363 el gravamen el xxxx de 20xx, el mismo d355a que se impuso este gravamen o se le entreg363 la ejecuci363n a un banco. Certifico que las declaraciones que preceden hechas por m355 son verdaderas. S351 que, si mis declaraciones precedentes fueran voluntariamente falsas, estoy sujeto a castigo . Fecha: xxxxxx xxxxxx ( Firma ) xxxxxx ( Funcionario Judicial ) American LegalNet, Inc. www.FormsWorkFlow.com