Domestic Violence Waiver Of Rights (Spanish) | Pdf Docx | Nevada

 Nevada /  County /  Washoe /  Justice Court /  Sparks Township /  Criminal /
Domestic Violence Waiver Of Rights (Spanish) | Pdf Docx | Nevada

Domestic Violence Waiver Of Rights (Spanish)

This is a Nevada form that can be used for Criminal within County, Washoe, Justice Court, Sparks Township.

Alternate TextLast updated: 5/16/2006

Included Formats to Download
$ 13.99

Description

EN EL TRIBUNAL DEL MAGISTRADO DEL MUNICIPIO DE SPARKS IN THE JUSTICES COURT OF SPARKS TOWNSHIP EN EL Y PARA EL CONDADO DE WASHOE, ESTADO DE NEVADA IN AND FOR THE COUNTY OF WASHOE, STATE OF NEVADA EL ESTADO DE NEVADA VIOLENCIA DOMSTICA THE STATE OF NEVADA DOMESTIC VIOLENCE RENUNCIA DE DERECHOS Demandante, WAIVER OF RIGHTS Plaintiff, contra ) No. del Caso: __________________ vs. ) Case No. ) No. del dept.: __________________ ) Dept. No. __________________________________,) Acusado Defendant Iniciales del Acusado Defendants Initials ______ Entiendo que se me acusa de la agreson, suficientamente que constitu ye la violencia domstica en habiendo voluntariamente e ilegalmente cometido un acto de fuerza o violencia sobre mi esposo(a), esposo(a) anterior, cual quier otra persona a quien soy relacionado por sangre o matrimonio, una person a con quien estoy o estaba viviendo, una persona con quien estaba o estoy teniendo una relacin de noviazgo, u na persona con quien tengo un hijo(a) en comn, mi hijo(a) menor o el hijo(a) menor de cualquiera de estas personas, I understand I have been charged with battery constituting domestic viol ence in having willfully and unlawfully committed an act of force or violence upon my spouse, former spouse, any other person to whom I am related by blood or marriage, a person with whom I am or was actually residing, a person with whom I hav e had or am having a dating relationship, a person with whom I have a child in common, my minor child or the minor child of any of these persons, ______ en el da __________________ del mes de _____________________, 20___, en violacon de WCC 53.110 y NRS 33.018. on the ____________________ day of __________________, 20___, in violation of WCC 53.110 and NRS 33.018. ______ Entiendo que el Estado tiene que probar los elementos en el antedicho p rrafo sin ninguna duda razonable. I understand the State must prove the elements in the above paragraph be yond a reasonable doubt. ______ Entiendo que el Estado usar esta y cualquier otra conviccin cons titucional valida anterior de este tipo de ofensa para engrandecer la pena en cualquier ofensa siguiente. I understand the State will use this and any other constitutionally vali d prior conviction of this type of offense to enhance the penalty for any subsequent offense. ______ Entiendo que existe la posibilidad de recibir los siguientes castigos: I understand the following possible punishments apply: 1RA . Ofensa: Por lo menos 2 das en la crcel pero no ms de 6 meses, por lo menos 48 horas per no m s de 120 horas de servicio comunitario, una multa de no menos de $200 pero no ms de $1 000; un acesso de contribucin de $35 para la violencia domstica mandado por el estado y la participacin semanal en sesiones de no menos de una hora y media con un conseje ro por no menos de 6 meses y no ms de 12 meses a mi propio costo. ST 1 . Ofense: At least 2 days in jail but not more that 6 months, at least 4 8 hours but not more than 120 hours of community service, a fine of not less than $200 nor more than $1,000; a state mandated $35 do mestic violence fee and participation in weekly counseling sessions of no less than one and a half hours per week for not less than 6 months nor more than 12 months at my own expense. 2DA. Ofensa en siete aos: Por lo menos 10 das en la crcel pero no ms de 6 meses, por lo menos 100 horas pero no ms de 200 horas de servicio comunitario, una multa de no menos de $500 pero no ms de $1000; un acesso de contribucin de $35 para la violencia domstica y la participacin semanal en sesiones de no menos de una hora y media con un consejero por no menos de 6 meses y no ms de 12 meses a mi propio costo. ND 2 . Offense in seven years: At least 10 days in jail but not more than 6 months, at least 100 hours but not more than 200 hours of community service, a fine of not less than $500 no more than $1000; a st ate mandated $35 domestic violence fee and participation in weekly counseling sessions of not less than one and a half hours per week for 12 months at my own expense. 3RA . Ofensa en siete aos: Un Caso mayor de categoria C castigado por u na sentencia de incarcelamiento en la Prisin Estatal de Nevada por lo menos 1 ao pero no ms de 5 aos y una multa no ms posible de $10, 000. RD 3 . Offense in seven years: A category C felony punishable by a sentence of imprisonment in the Nevada State Prison for not less than 1 year no more than 5 years and a possible fine of not more than $1 0,000. ______ Entiendo que tengo el derecho de ser representado por un abogado, y que si no tengo los medios para pagar a un abogado, el Juez me nombrar a un abogado pblico, y renuncio a es te derecho, o soy representado por ___________________________. I understand I have the right to have an attorney represent me, and if I cannot afford an attorney the Court will appoin t one, and I give up this right or I am represented by ________________________ ____. ______ Entiendo que tengo el derecho de tener un juicio sin demoras y renuncio a este derecho. I understand I have the right to a speedy trial and I give up this right. ______ Entiendo que tengo el derecho de encararme y interrogar a todo testigo e n mi contra, y renuncio a este derecho. I understand I have the right to confront and question all witnesses against me and I give up this right. <<<<<<<<<********>>>>>>>>>>>>> 2 ______ Entiendo que tengo el derecho de obligar a comparecer por medio de una orden judicial a los testigos que pudieran favorecer mi caso, y renuncio a este derecho. I understand that I have the right to subpoena witnesses on my behalf and compel their attendance and I give up this right. ______ Entiendo que tengo el derecho de permanecer callado y de no auto-incriminarme, y renuncio a este derecho. I understand I have the right to remain silent and not incriminate myself, and I give up this right. ______ Entiendo que los castigos antes mencionados son mandatorios y el Juez no est obligado a estar de acuerdo con cualquier convenio entre los participantes. I understand that the punishments mentioned above are mandatory and the Judge is not bound by any agreement between the parties. ______ Yo estoy voluntariamente declarandome cupable/nolo contiendre del delito indicado en el primer prrafo sin que se me hayan hecho promesas de consideracin o amenazas. I am voluntarily pleading guilty/nolo contendere to the offense as stated in the first paragraph, without any promises of lenience or threats having been made. _________

Our Products