Official Federal Forms > US Patent Office > Patent
Declaration and Power of Attorney for Patent Application (French Language Declaration) PTO-SB-105 - Official Federal Forms
| Declaration and Power of Attorney for Patent Application (French Language Declaration) Form. This is a national form and can be used in Patent US Patent Office . |
|
||||||
 Get this form for FREE as a print-only pdf |
|||||||
|
Doc Code: OATH Document Description: Oath or declaration filed PTO/SB/105 (07-09) Approved for use through . OMB 0651-0032 U.S. Patent and Trademark Office; U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond to a collection of information unless it contains a valid OMB control number. DÉCLARATION DE DEMANDE DE BREVET D'INVENTION OU DE BREVET DE MODÈLE (PAR. 1.63 DU TITRE 37 CFR) DECLARATION FOR UTILITY OR DESIGN PATENT APPLICATION (37 CFR 1.63) Déclaration soumise avec dépôt initial OU Declaration Submitted OR With Initial Filing Attorney Docket Number First Named Inventor COMPLETE IF KNOWN Application Number Déclaration soumise après Filing Date dépôt initial (surcharge exigée (Par. 1.16 (f) du titre 37 CFR)) Art Unit Declaration Submitted after Initial Filing (surcharge (37 Examiner Name CFR 1.16 (f)) required) Je déclare par la présente que : (1) La résidence, l'adresse postale et la nationalité de chaque inventeur sont telles qu'elles sont indiquées, après le nom, et (2) je suis convaincu(e) que l(les) inventeur(s) nommé(s) ci-dessous est(sont) le(s) premier(s) inventeur(s) d'origine de l'objet revendiqué pour lequel un brevet est déposé concernant l'invention intitulée : I hereby declare that: (1) Each inventor's residence, mailing address, and citizenship are as stated below next to their name; and (2) I believe the inventor(s) named below to be the original and first inventor(s) of the subject matter which is claimed and for which a patent is sought on the invention entitled: (Titre de l'invention) (Title of the Invention) dont l'application the application of which est fournie ci-joint is attached hereto OU OR a été déposée le (JJ/MM/AAAA) was filed on (MM/DD/YYYY) demande internationale PCT Application Number en tant que numéro de demande américaine ou numéro de as United States Application Number or PCT International et a été amendée le (JJ/MM/AAAA) (le cas échéant). and was amended on (MM/DD/YYYY) (if applicable). Je déclare par la présente avoir examiné et compris le contenu de la description identifiée ci-dessus, incluant les revendications, en leur version modifiée comme spécifié ci-dessus. I hereby state that I have reviewed and understand the contents of the above identified specification, including the claims, as amended by any amendment specifically referred to above. Je reconnais devoir divulguer toute information pertinente à la brevetabilité, comme défini dans le par. 1.56 du titre 37 CFR, incluant, pour les demandes de « continuation-in-part », les informations pertinentes rendues disponibles entre la date de dépôt de la demande précédente et la date de dépôt national ou international PCT de la demande de « continuation-in-part ». I acknowledge the duty to disclose information which is material to patentability as defined in 37 CFR 1.56, including for continuation-in-part applications, material information which became available between the filing date of the prior application and the national or PCT international filing date of the continuation-in-part application. [Page 1 / 4] [Page 1 of 4] This collection of information is required by 35 U.S.C. 115 and 37 CFR 1.63. The information is required to obtain or retain a benefit by the public which is to file (and by the USPTO to process) an application. Confidentiality is governed by 35 U.S.C. 122 and 37 CFR 1.11 and 1.14. This collection is estimated to take 21 minutes to complete, including gathering, preparing, and submitting the completed application form to the USPTO. Time will vary depending upon the individual case. Any comments on the amount of time you require to complete this form and/or suggestions for reducing this burden, should be sent to the Chief Information Officer, U.S. Patent and Trademark Office, U.S. Department of Commerce, P.O. Box 1450, Alexandria, VA 22313-1450. DO NOT SEND FEES OR COMPLETED FORMS TO THIS ADDRESS. SEND TO: Commissioner for Patents, P.O. Box 1450, Alexandria, VA 22313-1450. If you need assistance in completing the form, call 1-800-PTO-9199 and select option 2. American LegalNet, Inc. www.FormsWorkFlow.com PTO/SB/105 (07-09) Approved for use through . OMB 0651-0032 U.S. Patent and Trademark Office; U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond to a collection of information unless it contains a valid OMB control number. DÉCLARATION -- Demande de brevet d'invention ou de brevet de modèle DECLARATION -- Utility or Design Patent Application Autorisation d'accès à la demande par les bureaux participants Authorization To Permit Access To Application by Participating Offices Si cette case est cochée, le soussigné accorde par la présente à l'USPTO le droit de fournir l'accès à la demande de brevet identifiée ci-dessus à l'Office européen des brevets (OEB), à l'Office des brevets du Japon (JPO), au Bureau de la propriété intellectuelle de Corée (KIPO), à l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) et à tout autre bureau de propriété intellectuelle auprès duquel est déposée une demande étrangère revendiquant la priorité sur la demande identifiée ci-dessus. Voir les par. 1.14(c) et (h) du titre 37 CFR. Cette case ne doit pas être cochée si le demandeur ne souhaite pas que l'OEB, le JPO, le KIPO, l'OMPI ou un autre bureau de propriété intellectuelle auprès duquel est déposée une demande étrangère revendiquant la priorité sur la demande identifiée ci-dessus ait accès à la demande. If checked, the undersigned hereby grants the USPTO authority to provide the European Patent Office (EPO), the Japan Patent Office (JPO), the Korean Intellectual Property Office (KIPO), the World Intellectual Property Office (WIPO), and any other intellectual property offices in which a foreign application claiming priority to the above-identified application is filed access to the above-identified patent application. See 37 CFR 1.14(c) and (h). This box should not be checked if the applicant does not wish the EPO, JPO, KIPO, WIPO, or other intellectual property office in which a foreign application claiming priority to the above-identified application is filed to have access to the application. Conformément au par. 1.14(h)(3) du titre 37 CFR, l'accès à une copie de la demande de brevet identifiée ci-dessus sera accordé en ce qui concerne : 1) la demande de brevet identifiée ci-dessus, telle que déposée 2) tout demande étrangère envers laquelle la demande de brevet identifié
|
|||||||
